Finished: 05 AM Sun 18 Sep 16 UTC
Private Juego en español
2 days /phase
Pot: 100 D - Autumn, 2004, Finished
1 excused NMR / no regaining / extend the first 2 turn(s)
Game drawn

< Return

Chat archive

1
Country:


12 Aug 16 UTC Spring, 2000: (Dr. Recommended ): ¡Aquí vamos! Agradezco la oportunidad de practicar y aprender.
12 Aug 16 UTC Spring, 2000: (Dr. Recommended ): gnomius, ¿vives en España? Realmente echo de menos el sitio de la Diplomacia española.
13 Aug 16 UTC Spring, 2000: (gnomius): Sí, vivo en Barcelona. ¿Tú también jugabas en webdiplo en español? :-)
13 Aug 16 UTC Spring, 2000: (Dr. Recommended ): Si, desde el principio hasta el final. Estaba "Ritmo".
13 Aug 16 UTC Spring, 2000: (gnomius): Jaja, ¿tú eras Ritmo? Hemos jugado varias partidas juntos entonces.
15 Aug 16 UTC Spring, 2000: (Dr. Recommended ): Claro, te recuerdo :)
15 Aug 16 UTC Spring, 2000: (Dr. Recommended ): Necesitamos otro jugador, ImperialDiplomat no ha aparecido en más de una semana.
16 Aug 16 UTC Spring, 2000: (gnomius): OK, anunciadlo en el hilo del foro que abrimos para esta partida, a ver si alguien se apunta.
18 Aug 16 UTC Spring, 2000: (gnomius): O si no... podemos montar una partida de 4 solamente.
18 Aug 16 UTC Spring, 2000: Hola. Buena suerte, todos!
20 Aug 16 UTC Spring, 2000: Disculpas, estoy demasiado procupado ayer y hoy. Voy a tener que ponerse al día con la comunicación mañana.
20 Aug 16 UTC Spring, 2000: Hola todas. Muy preocupado tambien. Puedo hablar más mañana.
20 Aug 16 UTC Spring, 2000: Saludos. Espero que el aspecto lingüístico de este juego será muy útil y agradable para todos. Como tal, creo que una conversación activa Global será bienvenida. Voy a tratar de participar tanto como me sea posible. Lo que probablemente ocurrirá es varios días con poco aporte de mí, seguido de pequeñas novelas :)

Me gustaría aprender acerca de sus experiencias con el lenguaje. Yo mismo, empecé a aprender español en la escuela secundaria. Me fue muy bien durante tres años, pero todavía tenía poca capacidad funcional. Eso fue hace 25 años. Fue sólo en los últimos cuatro años que he renovado mi esfuerzos por captar el lenguaje. Encontrándome en la universidad, me he tomado unos cursos de español. Jugué en el sitio de la Diplomacia española, que era muy útil. Miro documentales en español en la televisión. Cuando tuve más tiempo, ofrecido como un tutor de Inglés para personas que hablan español en mi comunidad.

Mi deseo de aprender, más allá del simple disfrute, es que el español se habla con frecuencia cada vez mayor en la que vivo. Más, tengo sobrinos que viven en México y no hablan Inglés. Quiero tener una relación con ellos. Como tal, he tratado de aprender algunos de los matices del español de México en comparación de original en español.

Cuando se habla cara a cara, por lo general puedo llegar a funcionar lo suficiente, aunque no puedo reclamar ningún grado de fluencia. Por escrito - en Diplomacia - me baso en gran medida de Google Translate. Primero leer o escribir sin ayuda, lo mejor que pueda, y luego usar el traductor de verificar y corregir. Tengo gran dificultad con los tiempos verbales.

Ese soy yo, me gustaría aprender sobre todos ustedes, y sus experiencias de lenguaje.
20 Aug 16 UTC Spring, 2000: GameMaster: NMR from Argentina. Send the country in CD.
20 Aug 16 UTC Spring, 2000: GameMaster: Missing orders for Spring, 2000 (Diplomacy) from a country with 2 or more SCs. Extending phase.The game will continue after this phase even if you do not find a replacement.
21 Aug 16 UTC Spring, 2000: Pues la verdad es que tienes un nivel de español impresionante, felicidades. Eso sí, te recomiendo no fiarte demasiado de Google Translate, a veces no es demasiado fiable. ;-)
22 Aug 16 UTC Autumn, 2000: Gracias. Yo estaba hablando de lo mismo con Ambassador respecto Google. Va a ser difícil, pero es hora de cortar el cordón;)
Pues, parece que no voy a sobrevivir en este juego. Mis vecinos no me gustan :(
23 Aug 16 UTC Autumn, 2000: Te gusta Doc!
23 Aug 16 UTC Autumn, 2000: ¿Qué? ¿A mi me gusta mi mismo?
Yo sé que somos amigos, Amby -- pero, lo puedes demostrar por mueva la flota al sur ;)
25 Aug 16 UTC Autumn, 2000: Hola, voy camping mañana por cuatro días. Espero puedo tener red por vDip, pero sí no tener red, voy a CD! Perdon!

1